HÖRTEXTE (5. SOZIOKULTURELLES PORTRÄT DES LANDES)
1. B. Kultur und Tradition
5B_5e / 5B_5h
O Tannenbaum, o Tannenbaum!
An Weihnachten ist eine besondere Stimmung in den Familien. Diese Stimmung kommt auch vom Tannenbaum. Manche Familien stellen schon Mitte Dezember ihre Weihnachtsbäume auf. „Wir feiern sehr gerne Weihnachten. Wenn wir den Tannenbaum aufstellen, kommt die ganze Familie zusammen“, sagt Frau Schäfer. „Familie nimmt sich einen ganzen Tag Zeit, um den Tannenbaum aufzustellen und zu schmücken. Wir kaufen auf dem Weihnachtsmarkt einen schönen Tannenbaum. Mein Sohn bohrt ein Loch in den Baumstamm und steckt ihn in einen Ständer. Der Ständer ist aus Metall und hält den Weihnachtsbaum mit Schrauben fest. Wenn der Baum schon gerade steht, schneidet der Vater die Zweige ab, die zu lang sind. Jetzt ist der Baum bereit für den Schmuck. Zuerst stecken wir die elektrischen Kerzen auf die Zweige. Dann kommen rote, blaue und weiße Kugeln aus Glas sowie Lametta dazu. Zum Schluss steckt der Vater eine silberne Spitze auf den Baum. An Weihnachten liegen viele Geschenke unter dem Baum. Wenn wir den Baum abbauen, hat das neue Jahr begonnen. Dann freuen wir uns schon wieder auf das nächste Weihnachtsfest.“
5B_7b
Hanna, 16 Jahre alt: Mit dem Ersten Mai verbinde ich den Anfang des Frühlings. Es beginnt mit dem Aufstellen des Maibaumes. Auch der Tanz in den Mai ist für mich ein Zeichen des Frühlingsanfangs. Oft ist es das erste Fest im Jahr, das man draußen feiert.
Ralf, 17 Jahre alt: In unserem Ort machen wir gewöhnlich ein Maifeuer. Wir
feiern dieses Fest gewöhnlich in der Nacht auf den 1. Mai bei Feuer und Musik mit ganz vielen Freunden. Wir tanzen, singen und haben die ganze Nacht Spaß.
Maren, 21 Jahre alt: Für mich ist vor allem die Tradition des Maibaums mit dem 1. Mai verbunden. Ich habe immer zum Ersten Mai vor unserem Haus einen Maibaum gehabt. Das hat in der Nacht mein Freund gemacht.
Andy, 17 Jahre alt: Am Ersten Mai stelle ich gewöhnlich einen Baum auf. Meine Freundin und ich, schmücken ihn mit bunten Bändern. Am ersten Mai fahren wir gewöhnlich zum Essen zu meiner Tante. Ein typisches Essen ist die Maischolle, ein junger Fisch, der im Mai besonders zart schmeckt.