HÖRTEXTE (3. TOURISMUS)

2. B. Gute Reise!

3B_4a / 3B_4b

Durchsage 1

Achtung, auf Gleis 6 fährt ein der Intercity 623 „Gambrinus“ von Dortmund nach München über Würzburg, Nürnberg, Augsburg.

Ankunft 11.12 Uhr, Abfahrt 11.20 Uhr.

Die Wagen der ersten Klasse halten in den Abschnitten D und E, die Wagen der zweiten Klasse in den Abschnitten A, B und C.

Für diesen Zug ist ein Intercity-Zuschlag erforderlich.

Am Gleis 6 bitte Vorsicht bei der Einfahrt des Zuges.

Durchsage 2

Frankfurter Bahnhof, hier Frankfurter Bahnhof! Achtung, auf Gleis 7 fährt ein der Eurocity 78 „Helvetia“ von Zürich nach Hamburg-Altona. Über Fulda, Göttingen, Hannover.

Ankunft 11. 15 Uhr, Abfahrt 11.22 Uhr.

Die Wagen der ersten Klasse halten in den Abschnitten A und B, die Wagen der zweiten Klasse in den Abschnitten C, D und E.

Für diesen Zug ist ein Eurocity-Zuschlag erforderlich.

Am Gleis 7 bitte Vorsicht bei der Einfahrt des Zuges.

Durchsage 3

Achtung, Achtung, der Intercity 624 „Bacchus“ von München nach Dortmund, planmäßige Ankunft 16.39, planmäßige Abfahrt 16.47 von Gleis 6, wird voraussichtlich 7 Minuten später ankommen.

Ich wiederhole: Der Intercity 624 „Bacchus“ von München nach Dortmund, planmäßige Ankunft 16.39, planmäßige Abfahrt 16.47 von Gleis 6, wird voraussichtlich 7 Minuten später ankommen.

Durchsage 4.

Achtung, Achtung am Gleis 5: Der Schnellzug 372 von Kassel, planmäßige Ankunft 11.17 Uhr, verspätet sich in der Ankunft um 10 Minuten und kommt heute auf Gleis 7 an.

Ich wiederhole: Der Schnellzug 372 von Kassel, planmäßige Ankunft 11.17 Uhr, verspätet sich in der Ankunft um 10 Minuten und kommt heute auf Gleis 7 an.

3B_4d

Dialog 1

- Ich möchte nach Dresden.

- Wann möchten Sie fahren?

- Jetzt gleich.

- Dann nehmen Sie den Zug um 5.35 Uhr.

- Wann bin ich dann in Dresden?

- Sie kommen um … an. Sie müssen aber umsteigen.

- Umsteigen?

- Ja, in Nürnberg.

- Gibt es keinen direkten Zug nach Dresden?

- Leider nicht.

- Na gut, dann geben Sie mir eine Fahrkarte, nur einfach.

 

Dialog 2

-         Guten Tag, wir hätten gern eine Fahrkarte von Freiburg nach Mainz.

-         Für wann?

-         Für morgen.

-         Hin und zurück?

-         Nein, nur hin.

-         Haben Sie eine BahnCard*?

-         Ja, wir haben BahnCards 25

Dialog 3

-         Um wie viel Uhr möchten Sie fahren?

-         Um zehn.

-         Um 10 Uhr 50 fährt ein IC. In Mannheim müssen Sie umsteigen.

-         Gibt es noch eine andere Möglichkeit?

-         Um 13 Uhr.

-         Dann nehme ich den Zug um 10 Uhr 50. Von welchem Bahnsteig fährt der Zug?

-         Bahnsteig 3.

Dialog 4

-         Möchten Sie einen Platz reservieren?

-         Ja, bitte.

-         1. oder 2. Klasse?

-          2. Klasse.

-         Fenster oder Gang?

-         Wie bitte?

-         Möchten Sie am Fenster sitzen oder am Gang?

-         Am Fenster bitte.

-         Gut, das kostet dann 48 Euro pro Person.