HÖRTEXTE (Kapitel 7. WETTER UND KLIMA)

1. A. Jahreszeiten in Europa

K7_A_4g

Wetterbericht A

Tagsüber gibt es strahlenden Sonnenschein bei Werten von 1 bis zu 9°C. Abends gibt es einen wolkenlosen Himmel bei Temperaturen von 1 bis 4°C. Nachts bedecken einzelne Wolken den Himmel bei Tiefstwerten von -1°C. 

Wetterbericht B

Von Tagesbeginn bis zum Nachmittag ist es wolkenlos und die Temperaturen liegen zwischen 4 und 12°C. Abends stören nur einzelne Wolken den sonst blauen Himmel bei Werten von 6 bis zu 10°C. In der Nacht fällt Regen und die Temperatur fällt auf 3°C.

Wetterbericht C

Von morgens bis zum Nachmittag überwiegt dichte Bewölkung, aber es bleibt trocken bei Werten von 0 bis zu 7°C. Abends ist es überwiegend dicht bewölkt und die Temperaturen liegen zwischen 4 und 7 Grad. In der Nacht ist ein Blick auf die Sterne nur vereinzelt bei sonst wolkigem Himmel möglich bei einer Temperatur  von 1°C.

Wetterbericht D

Bis zum Nachmittag sollte der Schirm nicht vergessen werden, da es regnet bei Werten von 25 bis zu 29°C. Abends gibt es lockere Bewölkung und die Temperatur liegt bei 25°C. Nachts gibt es Regen bei einer Temperatur von 25°C.

Wetterbericht E

Am Morgen gibt es überwiegend blauen Himmel mit vereinzelten Wolken und die Temperatur liegt bei 11°C. Am Mittag sind anhaltende Schauer zu erwarten bei Höchstwerten von 17°C. Abends kommt es immer mal wieder zu Regenschauern bei Temperaturen von 14 bis 15°C. In der Nacht bleibt es unbeständig, so dass es immer mal wieder zu Regen kommen kann bei Tiefstwerten von 12°C.

K7_A_5a

Der Sommer ist in Berlin warm und trocken. Durchschnittlich wird es tagsüber 24 Grad warm. Nicht selten überspringen jedoch die Temperaturen die Plus-30-Grad Marke. Dann wird es in der Stadt unerträglich schwül. Erst in der Nacht sinken die Temperaturen leicht ab, was einige Erleichterung bringen kann.

Im Winter ist es in Berlin recht kalt. Die Tagestemperaturen im Dezember liegen zwischen minus zwei und drei Grad plus. Von einem weißen Winter ist dabei kaum die Rede. Erst im Januar kann man mit anhaltenden Kältewellen mit Schneefällen rechnen. Dann können die Temperaturen auf minus zehn Grad fallen. Wenn der Himmel klar ist und die Sonne scheint, empfindet man dieses winterliche Wetter als schön. Nach einigen Wochen klirrender Kälte setzt oft Tauwetter ein. Die Temperaturen steigen über null Grad Celsius an und die Schneedecke schmilzt. Wegen Nasskälte und Schneeregen empfindet man diese Zeit als ganz unangenehm.

Die Übergangszeiten Frühling und Herbst bieten sehr wechselhaftes Wetter. Der Frühlingsanfang ist noch recht winterlich. Die durchschnittlichen Tagestemperaturen betragen acht Grad Celsius, wobei es in der Nacht noch frieren kann. Allmählich klettern die Temperaturen bis auf 15 Grad. Im Mai erreicht das Thermometer endlich die 20-Grad-Marke und die Berliner können die Pracht des Frühlings in voller Kraft genießen.

K7_A_6g

Herbst in Belarus

Der Sommer ist vorbei und der Herbst beginnt. In Belarus wird es wieder kälter. Die Tage werden kürzer. Es regnet häufiger und das Leben verlagert sich wieder nach drinnen.

Für die Kinder bedeutet der Herbst das Ende der Sommerferien. Drei Monate lang mussten sie nicht in die Schule gehen – jetzt geht das neue Schuljahr los.

Der Herbst hält aber auch einige Überraschungen parat: Meistens ist Anfang Herbst schönes Wetter, man nennt diese Zeit auch Altweibersommer. Bei einem schönen Spaziergang können die Kinder durch das raschelnde Laub laufen, Kastanien sammeln, um damit etwas zu basteln oder besonders schön gefärbte Blätter mit nach Hause nehmen, die sie dann als Deko trocknen können.

Die Getreidefelder der Bauern sind jetzt abgeerntet. Auch Eichhörnchen und Mäuse legen im Herbst ihre Vorräte für den Winter an und sammeln eifrig Nüsse und Körner.

Nach der herbstlichen Pracht bunter Farben lassen Bäume ihre Blätter fallen und im November stehen sie schon kahl. Die Natur bereitet sich auf den Winterschlaf vor.

2. B. Stimmung – heiter bis wolkig

K7_B_1a

Reporterin: Heute kalt und regnerisch, morgen warm und trocken. In den letzten Jahren werden solche abrupten Wetterumschwünge immer öfter beobachtet. Manche Menschen reagieren aber auf Änderungen der Wetterlage ziemlich empfindlich. In Deutschland bezeichnet sich nämlich jeder Zweite als wetterfühlig. Ist Wetterfühligkeit wirklich eine Krankheit oder ist es eher eine Einbildung? Diese Frage haben wir an den Arzt Herrn Thomas Steinhardt gerichtet.

Herr Steinhardt (Андрей): Die letzten Studien haben gezeigt, dass Wetterfühligkeit mehr als reine Einbildung ist. Bestimmt kann ein Regen an einem trüben Herbsttag allen die Laune verderben. Doch die wetterfühligen Menschen spüren den Einfluss des Wetters nicht nur an der Stimmungslage, sondern am Allgemeinbefinden. Bei Wetterwechsel fühlen sie sich abgeschlagen und müde. Einige beschweren sich über Schlafstörungen.  Die anderen leiden an Migräneattacken oder Gelenk- und Narbenschmerzen.

Reporterin: Heißt es, dass Wetterfühligkeit eine Krankheit ist?

Herr Steinhardt: Das nicht. Das Wetter kann bei Menschen, die bereits aus anderen Gründen gesundheitliche Probleme haben, die schon bekannten Symptome verstärken.

In dem Sinne können extreme Wetterlagen – also längere Hitzeperioden sowie starke Wechsel von Hitze auf Kälte oder umgekehrt – für die Menschen mit chronischen Leiden besonders gefährlich sein. Ihr Körper muss sich schnell auf diese Änderung einstellen und das ist eine zusätzliche Belastung für den Organismus.

Reporterin: Wie erklären Sie es, dass sich immer mehr Menschen als wetterfühlig bezeichnen?

Herr Steinhardt: Den Grund für die Wetterfühligkeit sehe ich in erster Linie darin, dass die Menschen heute nicht mehr auf das Wetter trainiert sind. Unsere Lebensweise sorgt dafür, dass wir uns viel weniger als unsere Vorfahren draußen aufhalten und die Klimaanlagen nehmen unserem Körper das Anpassungstraining weg.

Reporterin: Was würden Sie in diesem Zusammenhang den wetterfühligen Menschen empfehlen?

Herr Steinhardt: Um das Wetter besser zu überstehen, ist Vorbeugung die beste Medizin. Der menschliche Organismus kann sich den Temperaturen am besten anpassen und bleibt außerdem widerstandsfähig, wenn bei jedem Wetter die frische Luft geatmet wird. Ein täglicher Aufenthalt in der Natur, bei Regen genauso wie bei Sonnenschein, ist eine gesunde Abhärtung unseres Organismus. Da Wetterfühligkeit auch eine psychische Komponente hat, empfehle ich Stress und zu wenig Schlaf zu vermeiden. Das hilft uns jedes Wetter mit positiven  Gedanken wahrzunehmen und das Leben einfach genießen.

Reporterin: Vielen Dank, Herr Steinhardt, und leben Sie wohl!

K7_B_1b повторить текст из K7_B_1a

K7_B_1c повторить текст из K7_B_1a